Barrages en Indonésie

Projet CJC-Jabotabek Indonésie

Jakarta Bogor Tangerang Bekassi

Film réalisé par Gérard Langlois en 1978

En 1970, quelques années après l’inauguration du barrage de Jatiluhur qui est resté dans tous les esprits « le barrage des Français »,beaucoup d’Indonésiens qui avaient travaillé sur ce projet ont vite replongé dans leur petit dictionnaire de poche « Kamus Kecil Indonesia Perancis » pour accueillir les ingénieurs qui arrivaient de France pour étudier le réseau d’irrigation de la plaine de Jatiluhur.(PM Laffont,André Rivoire et bien d’autres)

Puis en 1978, une nouvelle équipe pilotée par Jean Marie Fleury installa son quartier général dans une vaste maison de la Jalan Patimura à Jakarta.

C’est de cet endroit que chaque jour les land rover partaient chaque matin pour explorer les sites de barrages qui pourraient permettre à la ville de se doter de nouveaux moyens d’approvisionnement en eau potable.

Jean Claude Reverdy, Serge Leclaire,  Dominique Normand, André Rivoire et Claude Moinet avaient alors sillonné toute la région de Bekasi à Tangerang et de Bogor à Parung Badak.

Avec nos collègues de COB(Coyne et Bellier)et des professeurs de l'Institut technologique de Bandung, neuf sites de barrages furent décapés, dynamités et sondés. Des tonnes de rapports furent lus et relus.

Le CJC project(Cisadane Jakarta Cibeet) fut à la fois un livre blanc de l’eau pour la région de Jabotabek (Jakarta Bogor Tangerang Bekassi) et le coup de gong qui donnait le signal du décollage de la capitale indonésienne vers l’an 2000 avec tous les travaux qui s’en suivraient.

A la demande du client Indonésien un film relatant les étapes de cette étude a été réalisé pour le client. Gérard Langlois est arrivé en Mars 1978 à l’aéroport de Jakarta avec une tonne de matériel : caméras 35 mm, trépieds, bobines. Gérard a su réaliser un film de grande qualité où les images rappellent les enjeux de la construction d’un ou plusieurs barrages à Java pour alimenter la capitale Indonésienne en eau potable.

J’ai eu la chance d'accompagner Gérard Langlois lorsqu'il a réalisé ses prises de vue et j’ai découvert son exigence pour mixer des images de chantier dans leur contexte :  Villages, puits enfants à la sortie de l’école ,maisons en bambous dans les kampungs, marchés.

Départ en hélicoptère -Prises de vue de Jatiluhur à Tangerang

Il fallait tout filmer pour être sûr de tout avoir à portée de main lors du montage.Ce film qui a été digitalisé en format MP4 en Mars 2017 rappellera de bons souvenirs à ceux qui ont participé à cette étude en 1978.

On revoit Jean Marie Fleury qui remet le rapport à Mr Mardjono, Dominique Normand devant un gros ordinateur IBM,et en fin de film une réunion où l’on retrouve Serge Leclaire, JC Reverdy, André Rivoire, Jean Darnige et Dominique Normand.

Je ne me souviens pas du nom de la dame qui imprime sur une table traçante un plan de deux M² du programme BBFOK développé par Jean Darnige.

Le film conservé sur une cassette VHS Format Secam comporte un titre qui apparait apès une minute de lecture.Il ne comporte pas de générique. Il a été digitalisé au format MP4 par la Société Ellipse en Mars 2017.

Projet CJC-Jabotabek Indonésie

Version française

Film de Gérard Langlois

Photo de Gérard Langlois qui a reçu le premier prix au 17 ^ème festival national de l'audovisuel d'entreprise à Biarritz en Juin 1984

000

Photos du film de 1978

Jean Marie Fleury remet le dossier final  aux dirigeants Indonésiens- Mr Mardjono  est venu visiter le laboratoire de Sogreah en Août 1978.Nous l'avons accompagné lors de la visite du barrage de Serre Poncon.Il devait ensuite aller chez Italconsult à Milan.L'aéroport de Marseille étant en grève ce jour là,Mr Hetreau m'a demandé de conduire Mr Mardjono à Milan en voiture.Il fut très heureux de  traverser les Alpes et de voir le Mont Blanc. 

000

Jean Claude Reverdy, Serge Leclaire,  Jean Darnige, André Rivoire-Dominique Normand

000

André Rivoire au tableau et Jean Darnige

000

Dominique Normand à Jakarta

Dominique Normand

000

Enquête de Claude Moinet dans les villages

000

Enquêtes de  Claude Moinet dans les villages

000

Film version anglaise à insérer

Projet CJC-Jabotabek Indonésie

English Version

Un article intitulé « Jakarta Vingt ans après » fut publié en Juin 1990 dans le N° 24 de « Sogreah actualités » le mensuel d’information à diffusion interne géré par Eliane Zampèse.

Clic sur l’image ci-après pour lire l’article « Jakarta Vingt ans après »

Page publiée sur le site de l'Arsa le 9 Avril 2017

000

La vidéo a été mise au format MP4 par la société Ellipse en Février 2017.Voir coordonnées de la société Ellipse en bas de la page.

000

000

Publié sur le site de l'ARSA LE 9 AVRIL 2017

000